EN: Inside the resort There is certainly also a souk, a place with shops, grocery store, souvenirs. It was incredibly useful for us as we had been from diapers eventually (we didn't estimate appropriately when packing). Web is absolutely terrible (there is wifi within the lodge but not a very good 1) so we wished to buy a pay as you go SIM card for Online but unfortunatelt as a consequence of The point that our phones are blocked within the nearby Romanian networks we could not use it.
Unii parinti ne-au scris ca inainte de a veni in Egipt au inceput o cura cu probiotice pentru copii si ca nu au avut deloc probleme, deci poate ar fi si aceasta o varianta. In schimb, probleme mai serioase a avut Andrei. Nu stim actual de la ce, dar l-a durut stomacul doua zile. Presupunem ca fie de la bauturile cu gheata (desi ei spun ca inclusiv gheata folosita este din apa imbuteliata), fie de la fructe (spalate cu ap ordinary probabil), fie chiar de la mancare si de la condimentele cu care nu suntem noi obisnuiti (Andrei reactioneaza de regula asa cand schimba mediul si mancarea, este in general mai sensibil). In orice caz, fie ca a fost sau nu de la apa, este clar ca exista o problema cu apa in Egipt. Inclusiv cei de la lodge ne-au sfatuit in prima zi sa ne spalam pe dinti cu apa plata, sa nu folosim apa de la chiuveta. Si au fost foarte intelegatori cu noi, imediat cum am spus de problemele de burta ne-au trimis in camera un cos de little one bananas si ceai de menta, sfatuindu-ne sa apelam la doctorul hotelului in caz ca se agraveaza simptomele. Oricum, indiferent de medicamente sau existenta doctorului in vacation resort, credem ca este foarte important de avut asigurari medicale. Noi am avut pentru toti patru, cat mai acoperitoare, inclusiv pentru pandemie (noi lucram cu un agent de la Groupama, care ne ajuta cu asigurarile de ani buni de zile).
Some mother and father wrote us in advance of that prior to coming to Egypt they may have started out a treatment with probiotics for their small children and they did not have any issues in the least, so this might also be an option. But Andrei experienced much more major difficulties. We don't know why, but he had tummy aches for two times. We presume that it was through the drinks with ice (Even though the staff within the resort knowledgeable us the ice is comprised of bottled drinking water), Or even the fruits (in all probability washed with tap drinking water), or even the foods as well as condiments we are not accustomed to (Andrei usually reacts in this manner when altering the setting and the foods he’s utilized to, he is more delicate normally On the subject of meals). In any case, even when it had been from the drinking water or not, it is evident that there is a problem Along with the water in Egypt. Including the staff members from the lodge advised us from your incredibly first day to brush our tooth with bottled h2o and not make use of the faucet water. And so they’ve been very nice with us, right immediately after we explained to them that We have now some tummy issues that despatched us a basket of newborn bananas and mint tea, advising us to succeed in to the medical doctor within the vacation resort in the event it might have obtained even worse. Anyhow, regardless of the medicines we just take with us or The actual fact that there is a physician or not while in the vacation resort, we believe that it is totally required to have professional medical insurances. We had for all 4 of us, as finish as feasible, such as for that pandemic (we perform that has a marketing consultant from Groupama that helps us for many years).
RO: Hotelul Steigenberger Aqua Magic este adresat in principal familiilor cu copii, rareori am vazut cupluri fara copii prin vacation resort (din cate am inteles Steigenberger Aldau este resortul preferat de cupluri) insa au si multe facilitati de rasfat doar pentru cupluri. Piscina si barul Grown ups only de pe acoperis, zona de spa (in treatment nu am ajuns), cine romantice pe plaja, la lumina lumanarii si cu picioarele in apa Recunoastem ca dintre toate am tanjit dupa cina romantica (29 euro de persoana, in plus fata de pachetul all inclusive) insa cu cei doi copilasi ar fi fost destul de dificil. Am fi putut insa sa ii luam cu noi sau sa ii lasam cu infant sitterul de la resort. A doua optiune nu era o varianta pentru noi, nu ne-am fi incumetat sa ii lasam cu cineva strain, suntem mai speriati cand vine vorba de astfel de lucruri si nu avem incredere sa ii lasam decat cu cei foarte apropiati Asa ca rasfatul de adulti a fost doar piscina de sus, la treatment am fost pe rand, cand dormeam copiii.
EN: The conclusion is usually that Needless to say, we beloved Egypt. We appreciated the considered an all inclusive holiday getaway holiday vacation and The point that we experienced Nearly every little thing at hand, devoid
RO: Ar mai fi si alte lucruri treatment ni se par importante de stiut inainte de a pleca in Egipt. Spre exemplu faptul ca este destul de complicat de folosit cardul bancar si ca se prefera platile funds, poate chiar in moneda lor (lire egiptene). Ar fi indicat de avut o aplicatie de conversie in moneda locala, noua ne-a fost de folos in vreo doua situatii in care era sa fim pacaliti Noi nu am avut foarte mult money la noi, doar cativa dolari si a fost o adevarata aventura nu doar sa platim cu cardul dar si sa scoatem bani de pe card (patru carduri diferite, de la banci diferite si am reusit sa more info scoatem doar de pe Revolut, cu chiu cu vai).
They were being also really watchful with the kids, usually twiddling with them, talking to them (In spite of Anastasia, basically Specially along with her). There were loads of youngsters inside the vacation resort, even tiny toddlers. It is feasible to hire a stroller (in the event we couldn’t carry our very own a person) but they should be knowledgeable beforehand, so they can make sure that they have got one readily available.
On the other hand it is great to understand that there is the selection on the new child sitter in addition to a Youngsters Club, with on a daily basis steps for youngsters. We questioned for the children routines
RO: Personalul hotelului ni s-a parut extrem, extrem de amabil, mereu zambitori si dispusi sa ne ajute. Uneori simteam ca sunt poate chiar prea amabili Ni s-a intamplat chiar sa facem cumparaturi (suveniruri si alte lucruri necesare din grocery store), sa nu ne mearga cardurile (mare chinuiala cu cardurile) si sa ne lase sa plecam cu produsele fara sa le platim, avand incredere in noi ca ne vom intoarce sa le aducem banii atunci cand vom rezolva cu cardurile.
But this is a very common practice, the vast majority of tourists buy this type of cards directly from the airport exit, in which they'd have far better charges (it had been truly a queue whenever we acquired there and we didn't recognize what’s every one of the hustle and bustle with these cards). Our blunder was The reality that we did not get our World wide web modem from home (small and transportable), we might have employed it if we would've regarded that there's these types of a difficulty with the online market place.
Insa este o practica foarte comuna, cei mai multi oameni isi cumpara astfel de cartele immediate din aeroport, de la iesirea din aeroport, unde ar fi la preturi mai bune (chiar period coada cand am ajuns si nu intelegeam ce e cu atata nebunie cu aceste cartele de Web). Greseala noastra a fost ca nu am luat de acasa modemul de Internet pe treatment il avem (mic, foarte usor portabil), l-am fi putut folosi pe acela daca stiam de aceasta problema cu internetul.
Perfect for partners and loved ones, making an attempt to find a contact of luxurious and an one of a kind journey to your accommodation. Do the excursions incorporate transfers from my Resort? Certain, as A Component of our perseverance to giving you with a great skills on Just about every individual tour with us, all prices
EN: There could well be Several other things that we consider imperative that you know before intending to Egypt. As an illustration The truth that it is very complex to use the lender card and income payments are preferred, it's possible in their own personal currency (Egyptian pound). It will be a good idea to have a forex conversion app, for us it was rather beneficial in some cases when we ended up about to be fooled by some locals We didn’t have too much dollars with us, just some pounds and it had been quite an experience to pay While using the financial institution card but additionally to choose retrieve funds from the card (4 distinct playing cards, from 4 diverse banks and we finally managed to retrieve funds from Revolut).
EN: We read through lots about security in Egypt and usually it is said that it's fairly Secure for tourists, specifically for the ones that are accompanied by a local tutorial. But we do not have Considerably hazard tolerance, we're on the whole a bit a lot more cautious, In particular since We've got the youngsters. We didn’t feel so relaxed looking at a lot of deserted properties, so much misery, a great deal of armed police at each and every corner with the streets. At least for us, with two tiny little ones, it wasn’t quite tempting to walk through Hurghada in these situations (we’ve viewed aspects of the city whenever we’ve been transferred by car or truck to the submarine journey).
dar in system actuala period cam dificil sa fie in bed :))) Asa ca a fost pe balcon. Sunt patru variante de mic dejun in pat disponibile, nu sunt incluse in pachetul de all inclusive dar sunt foarte accesibile ca pret (three dintre ele costa a hundred and sixty de lire egiptene – aproximativ 8 euro, iar unul 320 de lire egiptene – cam 17 euro). Toate sunt foarte generoase ca portii, nu am reusit sa mancam nici un sfert din toata mancarea.
RO: Despre siguranta in Egipt am citit multe si in principal se spune ca este suficient de sigur pentru turisti, mai ales cei insotiti de un ghid. Noi insa nu avem foarte multa toleranta la risc, suntem on the whole mai panicati, cu atat mai mult de cand au aparut copiii. Nu ne-am simtit foarte confortabil vazand cladiri abandonate, multa mizerie, multa politie inarmata la colt de strada. Cel putin pentru noi, cu doi copii mici, nu period tocmai tentant sa ne plimbam prin Hurghada in aceste conditii (am vazut parti din statiune cand am fost cu masina catre excursia cu submarinul).